Director Pete Docter and co-director Ronnie del Carmen of new Pixar emotional flick Inside Out shares their insights on dealing with a teenager’s emotions.