Two of the most accomplished and respected managers in Premier League history might just have thrown their title chances out the transfer window.